Студент РЭУ из Иордании Абдулла Меназель о дебюте в спектакле «Снегурочка» и любви к русской культуре
«Убежден: упорная работа является основой успеха», — под таким девизом у Абдуллы Меназель, студента Высшей школы социально-гуманитарных наук проходит обучение в Плехановском университете. Вместе с изучением выбранных дисциплин Абдулла участвует в творческих жизни университета, постановках Школы актерского мастерства (ШАМ), которая уже несколько лет успешно действует на базе РЭУ.
Репетиции, как признается студент, были не из легких — пришлось серьезно погрузиться в русскую культуру и выучить текст на иностранном для него языке. Но любовь к русскому театру и восьмилетний опыт работы актером и режиссером в Иордании сыграли на руку.
Современный взгляд на фольклор и христианскую культуру через призму театральной постановки — для руководителя Школы актерского мастерства (ШАМ) Плехановки Полины Ибрагимовой спектакль по пьесе Николая Островского «Снегурочка» — кладезь идей и творческой реализации. Вдохновленная русскими аутентичными песнями, Полина создала собственную постановку этнически-пластического спектакля и увлекла своей идеей всех ШАМовцев. «Изюминкой» спектакля стал образ героя Князя Мизгиря, который на сцене воплотил Абдулла Меназель.
«Мы начали обсуждать героя произведения, режиссерское видение образа. Полина предложила соединить в образ героя, который мне предстояло воплотить, арабский и русский языки, и это сработало. Мы работали над текстом по группам в течение месяцев, чтобы правильно произносить слова на русском языке и понимать смысл сложной фольклорной лексики», — рассказывает о подготовке к спектаклю Абдулла.
«Мы начали обсуждать героя произведения, режиссерское видение образа. Полина предложила соединить в образ героя, который мне предстояло воплотить, арабский и русский языки, и это сработало. Мы работали над текстом по группам в течение месяцев, чтобы правильно произносить слова на русском языке и понимать смысл сложной фольклорной лексики», — рассказывает о подготовке к спектаклю Абдулла.
Делясь впечатлениями, дебютант спектакля рассказал, что на каждой репетиции видел, как вся дружная команда студии прилагают усилия и помогают ему достичь цели. «Себе я говорил, что должен прикладывать больше усилий. Я репетировал дополнительно ежедневно дома по несколько часов, потому что убежден: упорная работа является основой успеха», — резюмировал Абдулла.
Премьеру спектакля «Снегурочка» в Плехановском университете Абдулла называет одним из самых красивых и важных впечатлений студенческой жизни. Мечта выступить в русском театре была одной из главных. События пьесы можно перенести и на язык современности: уровни чувств, различные модели мышления и галерею образов в одном театральном спектакле дают актерам и режиссеру дополнительное творческое пространство, а зрителю — эмоции и то самое приятное ощущение «от прикосновения к великому».
Подробнее о Школе актерского мастерства РЭУ.
Студент РЭУ из Иордании Абдулла Меназель о дебюте в спектакле «Снегурочка» и любви к русской культуре